Книга: Орда встречного ветра (Дамазио Ален); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2023

Книга однозначно попадает в мой топ , это история из тех которая затягивает , не хочется отрываться. Читать легко, при этом книга насыщена множеством терминов , которые с наскоку не понятны, но по ходу дела привыкаешь и уже не чувствуется дискомфорт. По структуре это тоже необычно, повествование от лица разных (24 героев) ,но при этом у каждого героя свой \"голос\" ,так что к этому тоже быстро привыкаешь и уже не нужно лезть в подсказку ,чтобы понять \"кто говорит\".
Нумерация страниц в обратном порядке т.е от большего к меньшему ,но это не значит что книгу можно читать наоборот, тут дело в другом.. а в чем, узнаете когда прочтете 😏😀

0    0

Вот так просто к ней не подступишься, первые страниц 50 вливаешься и пытаешься понять, что тут происходит. Ого тут персонажей! И обозначается, кто сейчас говорит значками. Страницы пронумерованы наоборот. А зачем эти люди идут против ветра? Есть же транспорт. Задаешься вопросами, и автор на все отвечает. Самобытный мир, такого вы еще не встречали. Много игры с текстом, передающие музыкальный, поэтичный, воздушный настрой. Книга очень классная, своеобразная, придется подумать, с наскока не возьмешь.

0    0

Книга заставила меня попотеть если честно.
Читается конечно легко, язык приятный, темп мне кажется оптимальный, скучать точно не даёт, но...
Первое, порог вхождения страниц 50-70 точно, пока я разобралась кто есть кто (кто такие фаркопщики, небесный браконьер и прочие профессии (к слову в главе так нацатой нам всё таки представят каждого из персонажей, но в самом начале понять что они делают в Орде было сложно), пока я вникла в кучу \"ветровых\" терминов, которые приходилось постоянно гуглить и разбираться где вымысел, а где реально существующее явление.
Второе, читая аннотацию я представляла себе такое путешествие с поиском смысла жизни, возможно с флешбеками из жизни персонажей. Такого тут нет. Это скорее учебник физики из вымышленного мира применяемый на практике.
Третье, нам обещают 23 героя и каждый должен высказаться на страницах книги. Не могу однозначно сказать всем ли предоставлялось слово. Так как по факту, здесь явно выделяется группа главных персонажей.
Четвертое, некоторые сюжетные ходы конечно вызывали лёгкое недоумение.

Но книга заставила прожить её, пережить всё вместе с героями и есть моменты которые пробирали и трогали за живое.

Если вы ждёте любовную линию, то её тут нет, есть взаимоотношения мужчины и женщины, но не любовь. Это стало неожиданным плюсом для меня.

Отдельное спасибо переводчику. Это просто титанический труд проделанный им. Особенно в части \"словесного поединка\".

Ещё одно спасибо за обложку. Она великолепна.

Итог, эта книга которую стоит прочитать.

0    0

Роман оставил очень неоднозначное впечатление, причем нестыковки возникли на самых первых страницах. Строй контра в форме капли воды, изображенный на первом рисунке, содержит 23 участника, также как и список участников расположенный ниже рисунка. Но Караколь (трубадур) в строй контра не входит, а участник строя контра под символом " .’ " не входит в список, да и от его имени рассказ не ведется. Структура повествования, благодаря которой читателю предлагается взгляд на одни и те же события с точки зрения разных участников орды, приводит к бесконечным повторам и размыву сюжета. Автору потребовалось 270 страниц (более трети романа), чтобы познакомить читателя с участниками орды, да и то не со всеми. Первые семь глав можно смело заменить намного более коротким прологом, сократив его до интригующего и увлекательного. С миром, в котором происходят все события, автор знакомит читателя путем ввода огромного количества неизвестных терминов, которые впоследствии так и не объясняются. И в заключение необходимо отметить, что в этом романе отсутствуют рояли в кустах по одной простой причине - их заменяют симфонические оркестры. Но роман стоит прочитать, чтобы понять, что Верхний предел сродни недостижимой мечты, а может быть и бога.

0    0